1
00:00:13,145 --> 00:00:18,770
အဖေ၊ အမေ၊ အကိုကြီး လေးယောက်နဲ့ အတူနေတယ်။

2
00:00:20,110 --> 00:00:26,490
ကျွန်တော့်မိသားစုကို ပထမတစ်ချက်ကြည့်လိုက်တော့ ပျော်နေပေမယ့် တကယ်တမ်းတော့ မဟုတ်ဘူး။

3
00:00:28,715 --> 00:00:32,830
အမေရဲ့ အချိန်ပိုင်းအလုပ်နဲ့ အစ်ကို့ရဲ့ အချိန်ပိုင်းအလုပ်နဲ့ နေထိုင်ပါတယ်။

4
00:00:34,770 --> 00:00:36,890
အဖေက အိပ်ယာထဲမှာ ဖျားနေတယ်။

5
00:00:37,910 --> 00:00:39,150
ငါအိမ်မှာတစ်ချိန်လုံးနေတယ်။

6
00:00:41,810 --> 00:00:46,810
တကယ်တော့ ငါ့မှာ ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောနိုင်တဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်ရှိတယ်။

7
00:00:48,709 --> 00:00:53,710
ဖျားနေတဲ့အဖေကို ပြုစုတဲ့အခါ သူက ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ကို ထိတယ်။

8
00:00:55,539 --> 00:00:59,770
ငယ်ငယ်ကတည်းက နေ့တိုင်း အဖေ့ကို စော်ကားချင်တာ။

9
00:01:01,370 --> 00:01:03,930
ကျွန်ုပ်သည် အဖေ့၏ သန့်ရှင်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်၏ အစောပိုင်း ဆောင်းဦးပေါက်တွင် ရောက်နေသည်။

10
00:01:10,050 --> 00:01:12,630
ဒီနေ့ အိမ်မပြန်ချင်ဘူး။

11
00:01:13,810 --> 00:01:17,730
ငါ့အမေ၊ ငါ့ညီ၊ ဒီနေ့ ငါ မင်းရဲ့ညီမ။

12
00:01:19,810 --> 00:01:25,750
ဖေဖေက ခက်တော့ အိမ်မပြန်ချင်ဘူး။

13
00:01:32,659 --> 00:01:35,140
အမေ

14
00:01:58,964 --> 00:02:11,600
အမေက အမေကတောင် အမေက အလုပ်လုပ်နေတာ။ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါဟာ လှပပြီး စိတ်သက်သာရာရတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။

15
00:02:16,220 --> 00:02:18,040
ငါ့နောက်ကျောက အထီးကျန်ဆန်တယ်။

16
00:02:18,300 --> 00:02:19,580
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

17
00:02:20,000 --> 00:02:20,680
ပြဿနာတစ်ခုလား။

18
00:02:21,080 --> 00:02:21,840
အဘယ်သူမျှမ။

19
00:02:22,040 --> 00:02:25,800
ပြောချင်တာက မင်းအဲဒီအသက်အရွယ်လောက်ရှိပြီမို့ မင်းကြိုက်တဲ့ယောက်ျားနဲ့ တွဲလို့မရဘူးလား။

20
00:02:26,080 --> 00:02:26,080
မတူဘူး!

21
00:02:26,400 --> 00:02:27,740
ဒါကြောင့် အနီရောင်တောက်တောက် မပြောင်းပါနဲ့။

22
00:02:28,020 --> 00:02:29,360
အစ်ကို့ကို မေးမယ်။

23
00:02:29,860 --> 00:02:34,120
ဒီလိုမျိုး လုပ်နိုင်ရင်တောင် အစ်ကို့နဲ့ ဘယ်တော့မှ ဆွေးနွေးမှာ မဟုတ်ဘူး။

24
00:02:34,420 --> 00:02:36,020
မပြောနဲ့။

25
00:02:36,240 --> 00:02:39,560
ပျော်စရာပဲ အစ်ကို။ တစ်ဖက်ကလည်း အစ်ကို့ Bento က ဒီလိုပါပဲ။

26
00:02:39,680 --> 00:02:40,600
ငါ မင်းကို စီးပေးမယ်။

27
00:02:40,720 --> 00:02:41,180
ကြည့်လိုက်!

28
00:02:41,640 --> 00:02:42,720
မင်းရဲ့လုပ်ရပ်ကို အတူတူရယူလိုက်ပါ။

29
00:02:42,800 --> 00:02:45,580
အစ်ကိုက သူ့ကို မချစ်ဘူး။

30
00:02:45,820 --> 00:02:47,340
မပြောနဲ့တော့။

31
00:02:49,600 --> 00:02:54,720
အစ်ကို၊ Mukai ရဲ့အိမ်မှာနေတဲ့ Izumi-onee-chan ကို ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်။

32
00:02:54,950 --> 00:02:56,380
ငါက လုံးဝကို ကျွမ်းကျင်သူဖြစ်ပြီး အမြဲတမ်း အရမ်းသတ္တိရှိတယ်။

33
00:02:57,640 --> 00:02:58,520
ငါ့ကို မရယ်နဲ့။

34
00:02:58,720 --> 00:02:59,960
ငါ မင်းကို စီးပေးမယ်၊ မှန်တယ်။

35
00:03:00,210 --> 00:03:01,820
ထို့အပြင်၊ ထိုသို့သောစကားများကို မပြောပါနှင့်၊ အဲဒါကို ရှောင်လိုက်ပါ။

36
00:03:08,020 --> 00:03:11,840
စကားမစပ်၊ ခြားနားသောမှတ်စုတစ်ခုတွင် သင့်အဖေ၏ကျန်းမာရေးအခြေအနေအကြောင်း သင့်မိခင်ထံမှ ကြားမိပါသလား။

37
00:03:13,630 --> 00:03:16,200
မင်းဆီက မကြားရသေးဘူး၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

38
00:03:16,700 --> 00:03:19,160
အဖေက နေမကောင်းပုံမပေါ်ဘူး။

39
00:03:19,640 --> 00:03:20,640
အမေက အဲလိုပြောတယ်။

40
00:03:22,080 --> 00:03:26,900
ဆေးစစ်ချက်ရလဒ်က ဆိုးရွားနေပုံရပြီး ဆေးရုံတင်ထားဖို့ ဆရာဝန်က အကြံပြုထားပါတယ်။

41
00:03:27,960 --> 00:03:30,920
ဒါပေမယ့် အမေနဲ့ကျွန်မ ရတဲ့ ဝင်ငွေကြောင့် ဆေးရုံစရိတ်က ခက်လိမ့်မယ်။

42
00:03:31,830 --> 00:03:35,000
ဒီတော့ အိမ်မှာနေရင်း ပြန်သက်သာလာလို့ ပြေလည်သွားတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

43
00:03:35,985 --> 00:03:36,985
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက ဘာလဲ။

44
00:03:38,100 --> 00:03:39,100
မှန်တယ်။

45
00:03:42,950 --> 00:03:46,090
မိသားစုဝင်တစ်ယောက် ဆုံးပါးသွားတဲ့အခါ ဒီလိုမျိုး ဖခင်တစ်ယောက်တောင် အထီးကျန်သလို ခံစားရတယ်။

46
00:03:46,870 --> 00:03:47,870
မကောင်းဘူးလား?

47
00:03:48,150 --> 00:03:49,150
ဟမ်။

48
00:03:50,690 --> 00:03:51,050
ဘာတွေထူးလဲ?

49
00:03:51,290 --> 00:03:52,290
ကောင်းကောင်းမထွက်ပါဘူး။

50
00:03:53,800 --> 00:03:54,800
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။

51
00:03:55,910 --> 00:03:58,330
မင်းရဲ့မိသားစုက ကောင်းကောင်းမွန်မွန်နဲ့ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံတာ အကောင်းဆုံးပဲလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

52
00:03:58,510 --> 00:03:59,010
မှန်တယ်။

53
00:03:59,290 --> 00:04:00,550
မိသားစုနဲ့ အတူတူနေတာက အကောင်းဆုံးပါပဲ။

54
00:04:00,690 --> 00:04:01,690
အိုဟုတ်တာပေါ့။

55
00:04:03,510 --> 00:04:06,150
အဲဒီအစား အမေက ညဘက်အလုပ်သွားရမယ့်အချိန်ရောက်ပြီထင်တယ်။

56
00:04:07,030 --> 00:04:09,770
ဆိုလိုတာက အဖေက အခု အိမ်မှာ တစ်ယောက်တည်း အိပ်နေတာ။

57
00:04:10,970 --> 00:04:11,970
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။

58
00:04:12,790 --> 00:04:14,790
ဒီလိုနေရာမျိုးမှာ ဆီရောင်းရမယ့်အချိန်မဟုတ်ဘူး။

59
00:04:14,970 --> 00:04:15,410
ငါတို့အိမ်ပြန်ရမှာလား

60
00:04:15,990 --> 00:04:17,510
အစ်မနဲ့နေချင်ရင် အိမ်ပြန်မယ်။

61
00:04:18,690 --> 00:04:19,930
အိုး ဒီနေ့ ညစာ ဘာစားမလဲ။

62
00:04:22,520 --> 00:04:23,870
အမေက တစ်မနက်လုံး ဟင်းပြောနေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

63
00:04:24,090 --> 00:04:25,190
အိုးဟင်း?

64
00:04:25,430 --> 00:04:27,170
ဟေး! ပျော်စရာကောင်းတယ်။

65
00:04:27,510 --> 00:04:27,990
အို၊ နောက်မှလုပ်ကြရအောင်။

66
00:04:28,190 --> 00:04:29,050
ကောင်းပြီ၊ အိမ်ပြန်ရအောင်။

67
00:04:29,250 --> 00:04:30,030
စောင့်ပါ၊ ဘာလဲ?

68
00:04:30,290 --> 00:04:31,290
အရသာ။

69
00:04:32,390 --> 00:04:33,390
အရသာ။

70
00:04:45,130 --> 00:04:46,690
အရသာ။ ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။

71
00:04:46,830 --> 00:04:47,830
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။

72
00:04:52,670 --> 00:04:54,610
အိမ်မှကြိုဆိုပါတယ်။ ဟေ့ အဖေ။

73
00:04:55,000 --> 00:04:56,790
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? အိပ်ရပြီ။

74
00:04:57,190 --> 00:04:58,891
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ အိုး အဲဒါ ကြောက်စရာပဲ။

75
00:05:02,540 --> 00:05:04,140
မေမေ၊ အိမ်ပြန်ပါ။

76
00:05:04,580 --> 00:05:08,820
ဖေဖေ အခု နိုးလာလို့ အဆင်ပြေရဲ့လား

77
00:05:09,020 --> 00:05:10,780
အင်း ငါခဏနေကောင်းပါတယ်

78
00:05:12,670 --> 00:05:18,720
ရေကန်ထဲမှာ ရေမရှိဘူးလို့ အမေကပြောတော့ သူက ကျွန်တော့်ကို ကြည့်ခိုင်းတယ်။

79
00:05:18,960 --> 00:05:19,400
မှန်တယ်။

80
00:05:19,640 --> 00:05:20,640
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

81
00:05:21,080 --> 00:05:24,280
ဒါဆို Shingo က ကျေးဇူးပြုပြီး အနောက်ကမီတာကို ကြည့်လို့ရမလား ။

82
00:05:24,720 --> 00:05:25,720
နားလည်ပြီ။

83
00:05:26,470 --> 00:05:27,470
ကျေးဇူးပြု၍ ဖေဖေ၊

84
00:05:28,240 --> 00:05:29,240
မျှော်လင့်ထားသလိုပဲ မြင်တယ်။

85
00:05:31,580 --> 00:05:33,961
ဒါဆို မီးဖိုချောင်သွားရအောင်။ အဆင်ပြေသလား?

86
00:05:41,260 --> 00:05:42,450
နောက်ကျောက ထိတယ်။

87
00:05:48,840 --> 00:05:50,260
Nana၊ ပြတင်းပေါက်ဖွင့်ပါ။

88
00:05:50,720 --> 00:05:51,720
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

89
00:05:52,790 --> 00:05:53,790
အစ်ကို၊ ခဏစောင့်။

90
00:06:45,700 --> 00:06:47,080
ပြုတ်ကျဖို့ အန္တရာယ်ရှိတယ်။

91
00:06:58,740 --> 00:06:59,220
Nana ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

92
00:06:59,320 --> 00:07:00,320
အဆင်ပြေသလား?

93
00:07:01,240 --> 00:07:02,680
Nana၊ အဆင်ပြေတယ်။

94
00:07:02,840 --> 00:07:04,320
ဟန်ချက်နည်းနည်းပျက်သွားတယ်။

95
00:07:05,860 --> 00:07:06,860
Shingo နေကောင်းလား

96
00:07:07,840 --> 00:07:10,120
အိုး အခုပဲကြည့်နေတယ်။

97
00:07:10,600 --> 00:07:11,600
ah

98
00:07:12,060 --> 00:07:13,420
တော်တော်အေးတယ်မဟုတ်လား

99
00:07:14,220 --> 00:07:15,220
အိုက်လို့ မြင်တယ်။

100
00:07:15,530 --> 00:07:16,640
ကျေးဇူးပြု၍ အနီးကပ်ကြည့်ရှုပါ။

101
00:07:16,840 --> 00:07:17,840
အိုက်လို့ မြင်တယ်။

102
00:07:58,470 --> 00:07:59,470
ဒါက Shingos နှစ်ယောက်လိုပါပဲ။

103
00:08:00,920 --> 00:08:01,620
အဆင်ပြေလား

104
00:08:01,740 --> 00:08:04,420
မင်းချစ်တဲ့ ဒီဘဝမှာတောင် မရှိတော့ဘူး။

105
00:08:05,100 --> 00:08:06,100
အဆင်ပြေလား

106
00:08:51,010 --> 00:08:53,830
ဒါက ကျွန်တော်ချစ်တဲ့အရာပါ။

107
00:09:24,860 --> 00:09:24,860
ယို

108
00:09:25,109 --> 00:09:26,109
Shingo မင်းနားလည်လား

109
00:09:26,780 --> 00:09:28,340
အခုပဲ လုပ်နေတယ်။

110
00:09:29,520 --> 00:09:31,220
ah ငါ့မှာ လက်နည်းနည်းရှိတယ်။

111
00:09:31,400 --> 00:09:32,400
အိုက်လို့ မြင်တယ်။

112
00:10:26,170 --> 00:10:27,170
ဒီလိုလုပ်ရအောင်။

113
00:10:28,210 --> 00:10:29,210
ဒီလိုလုပ်ရအောင်။

114
00:10:30,190 --> 00:10:31,190
မြန်မြန်။

115
00:10:33,010 --> 00:10:34,010
ကြည့်လိုက်။

116
00:10:39,550 --> 00:10:40,950
အို

117
00:11:01,959 --> 00:11:03,230
Ha Yoko

118
00:11:16,019 --> 00:11:23,660
ဒါကြောင့်။

119
00:12:17,619 --> 00:12:18,820
ကျေးဇူးပြုပြီးခဏစောင့်ပါ။

120
00:12:19,460 --> 00:12:20,460
ဟေ့ ကိုင်ထား။

121
00:12:21,220 --> 00:12:22,220
ရှိသည် ။

122
00:13:36,969 --> 00:13:37,969
အို

123
00:13:48,710 --> 00:13:50,010
ကောင်းသောညပါ ။

124
00:14:03,940 --> 00:14:05,940
ရှန်းရှန်း

125
00:14:11,730 --> 00:14:11,770
...

126
00:14:12,119 --> 00:14:13,150
ဟမ်၊

127
00:14:38,370 --> 00:14:41,290
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuck!

128
00:14:42,289 --> 00:14:46,650
ဟားးးးးးးးးးးးးးးးးးးးး

129
00:14:46,790 --> 00:14:47,230
ရေတွေထွက်လာသလား။

130
00:14:47,749 --> 00:14:50,190
အို အိုး!

131
00:14:50,370 --> 00:14:50,970
အဆင်ပြေပါတယ်။

132
00:14:51,230 --> 00:14:52,230
ကောလင်း

133
00:15:13,139 --> 00:15:15,910
I tch au a jeżeli အဖေ၊ မင်းနှလုံးသားအတွက် ငါးမျှားနေတာလား။

134
00:15:16,130 --> 00:15:17,250
အိုက်၊ ဖြစ်ပျက်တော့မည်။

135
00:15:17,864 --> 00:15:19,050
မစားခင် သောက်တယ်။

136
00:15:38,100 --> 00:15:38,900
ဒါကအဆင်ပြေပါတယ်။

137
00:15:39,260 --> 00:15:40,260
ဒါဆို ငါတို့စားမှာလား။

138
00:32:19,230 --> 00:32:20,230
အသီး

139
00:34:15,790 --> 00:34:17,150
ဟေး မင်း ပေါင်းချင်နေတာပဲ မဟုတ်လား။

140
00:37:22,320 --> 00:37:23,540
ငါလာခဲ့မယ်။

141
00:39:35,020 --> 00:39:36,780
ဗိုက်နာလို့ ရမလား။

142
00:39:41,010 --> 00:39:42,010
မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

143
00:39:49,700 --> 00:39:50,700
အိုကေ၊

144
00:40:29,190 --> 00:40:31,040
ရပါတယ်၊ သိလား။

145
00:40:40,840 --> 00:40:41,840
ခဏလောက် အနားယူပါ။

146
00:49:05,620 --> 00:49:07,780
အနောက်ကနေ နေလို့ကောင်းလား ?

147
00:49:28,260 --> 00:49:29,640
ဦးလေး…

148
00:52:41,090 --> 00:52:50,110
ပိုကောင်းတယ်လို့ ခံစားချင်တယ်။ သွားတော့

149
00:53:17,880 --> 00:53:18,880
ဆောရီး။

150
00:56:44,170 --> 00:56:45,780
အားလုံးပြီးရင် အရသာရှိတယ်။ နေလို့မကောင်းဘူးလား။

151
00:57:46,850 --> 00:57:47,850
ပြီးပြီ။

152
00:58:01,150 --> 00:58:02,380
နေလို့ကောင်းတယ်။

153
00:58:09,410 --> 00:58:10,410
ကျေးဇူးပြု၍ တစ်ပြိုင်နက်သွားပါ။

154
00:58:44,460 --> 00:58:46,250
ဒါဆို ငါ ဆက်သွားရမှာလား။

155
00:58:48,470 --> 00:58:50,370
ဒါဆို မင်းသွားလို့ရပြီ။

156
00:58:50,510 --> 00:58:51,550
Enjo သည်

157
00:58:53,240 --> 00:58:55,690
ငရုတ်သီးစိမ်း။

158
00:58:56,220 --> 00:58:57,991
ငရုတ်သီးစိမ်း။ en

159
01:00:05,690 --> 01:00:08,140
Joe Andana

160
01:00:13,550 --> 01:00:14,720
ဒီ coloc ကလည်း စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။

161
01:00:19,880 --> 01:00:27,880
Enjo : ရပါတယ် ဖေဖေ၊ ထပ်ပြီး ကူညီပေးဖို့ တောင်းဆိုမယ်။

162
01:00:28,520 --> 01:00:29,520
သွားတော့။

163
01:00:34,095 --> 01:00:37,560
သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပြီး အိပ်တော့မယ် ဖေဖေ။

164
01:01:03,110 --> 01:01:04,110
တင်ကျီး

165
01:01:32,640 --> 01:01:33,640
ရှားပါတယ်။

166
01:02:01,320 --> 01:02:02,540
Yuran ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ။

167
01:02:02,920 --> 01:02:03,640
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

168
01:02:03,860 --> 01:02:04,860
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

169
01:02:13,410 --> 01:02:16,170
အမေ့ဘာဂါကို အရမ်းကြိုက်တယ်။

170
01:02:16,310 --> 01:02:17,310
ခဏကြာပါပြီ။

171
01:02:18,630 --> 01:02:20,811
ငါလည်း မင်းကို ကူညီမယ်။ အိုတကယ်ပဲလား။

172
01:02:21,890 --> 01:02:24,650
ဒီနေ့ သတိလက်လွတ်ဖြစ်အောင် ကူညီပေးဖို့ မီနိုကို တောင်းမယ်ထင်တယ်။

173
01:02:24,870 --> 01:02:25,910
အိုကေ၊ ငါအကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။

174
01:02:26,290 --> 01:02:27,290
မှန်တယ်။

175
01:02:27,490 --> 01:02:28,150
ခေါက်ကြည့်ရအောင်။

176
01:02:28,410 --> 01:02:29,410
မှန်တယ်။

177
01:02:35,810 --> 01:02:36,810
နည်းနည်းပိုတယ်။

178
01:02:39,030 --> 01:02:40,030
မီ

179
01:02:44,830 --> 01:02:47,070
အရာတွေကို ပွတ်သပ်ရုံနဲ့ မလုံလောက်ပါဘူး။

180
01:02:48,595 --> 01:02:53,510
ဝမ်းဗိုက်ကို လက်ဖြင့် ကြိတ်ချေပါ သော့ချက်မှာ အရိုးများကို ဖြိုခွဲရန်ဖြစ်သည်။

181
01:02:55,930 --> 01:02:58,470
ဝမ်းဗိုက်ကို လက်ဖြင့် ရိုက်ပါ။

182
01:02:59,650 --> 01:03:00,650
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

183
01:03:00,830 --> 01:03:01,650
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။ မှန်တယ်။

184
01:03:01,790 --> 01:03:03,530
ဒီပုံစံအတိုင်း ပြန်လှည့်ပြီး မွှေပေးပါ။

185
01:03:06,580 --> 01:03:07,430
အရသာရှိ! အရသာရှိ!

186
01:03:07,590 --> 01:03:07,730
နှင့်?

187
01:03:08,210 --> 01:03:09,210
ကောင်းစွာပြီးဆုံးသည်။

188
01:03:10,470 --> 01:03:11,850
Nana မင်းက တော်တော့်ကို မင်းသမီးလေး ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။

189
01:03:13,230 --> 01:03:15,270
အခု Nana ရဲ့ ရင်သွေးလေးကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။

190
01:03:17,370 --> 01:03:18,030
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

191
01:03:18,350 --> 01:03:19,350
အဲဒါ ဘယ်လိုလဲ။

192
01:03:37,580 --> 01:03:41,340
နိုးထဖို့ အဆင်ပြေလား

193
01:03:41,520 --> 01:03:41,740
ah

194
01:03:42,120 --> 01:03:46,060
ဒီနေ့တော့ နည်းနည်းသက်သာလာပြီး ခန္ဓာကိုယ်က လှုပ်ရှားနေတော့ ရေချိုးဖို့ စဉ်းစားတယ်။

195
01:03:47,140 --> 01:03:48,140
ပခုံးကို ငှားပြီး အိမ်ပြန်ရမှာလား။

196
01:03:48,400 --> 01:03:49,360
အခုဘာလဲ၊

197
01:03:49,361 --> 01:03:50,361
နင်?

198
01:03:50,655 --> 01:03:53,340
ငါ အခု ညစာ ပြင်ဆင်နေတော့ မင်းလက်ကို မခွာနိုင်တော့ဘူး။

199
01:03:53,440 --> 01:03:54,500
အိုက်လို့ မြင်တယ်။

200
01:03:55,040 --> 01:03:58,580
Nana တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းအဖေရေချိုးဖို့ ကူညီပေးပါ။

201
01:03:59,000 --> 01:04:00,300
ဟုတ်တယ်၊

202
01:04:04,460 --> 01:04:05,460
Nana၊ အရမ်းဆိုးတယ်။

203
01:04:06,850 --> 01:04:07,930
Nana ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

204
01:04:08,375 --> 01:04:10,110
လာ၊ မြန်မြန်ကူညီပါရစေ။

205
01:04:24,040 --> 01:04:25,040
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Nana။

206
01:04:25,410 --> 01:04:26,410
အဲဒါ ကူညီမယ်။

207
01:04:35,520 --> 01:04:36,780
လာ၊ မြန်မြန်ဆေးပါ။

208
01:04:39,850 --> 01:04:41,180
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? မြန်မြန်လုပ်ပါ။

209
01:04:45,000 --> 01:04:45,400
ဟုတ်လား

210
01:04:45,920 --> 01:04:46,920
မရဘူးလား။

211
01:04:48,880 --> 01:04:49,880
ကြည့်လိုက်!

212
01:04:59,210 --> 01:05:00,420
ဟေ့ အဖေ။

213
01:05:01,260 --> 01:05:02,980
ကျယ်လောင်သော ဆူညံသံ ထွက်ပေါ်လာသော်လည်း အဆင်ပြေပါသလား။

214
01:05:04,940 --> 01:05:09,180
အိုး၊ ဆပ်ပြာ၊ ငါ အဲဒါကို ချလိုက်တာပဲ။

215
01:05:11,320 --> 01:05:12,320
သဘောပေါက်တယ်။

216
01:05:12,580 --> 01:05:13,580
သတိထားပါ။

217
01:05:14,260 --> 01:05:15,260
အိုး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

218
01:05:18,215 --> 01:05:19,320
မင်းအမေက မင်းကို ကြားဖူးလိမ့်မယ်။

219
01:05:21,040 --> 01:05:22,040
ဘာဖြစ်ဖြစ်။

220
01:05:30,150 --> 01:05:34,590
ငါ့အဖေက ငါ့ကို ကျူးကျော်လာတယ်ဆိုတာ အမေသိရင် ဘာဖြစ်သွားမလဲလို့ တွေးမိတယ်။

221
01:05:37,820 --> 01:05:38,820
ငါ့မိသားစု ပြီးသွားပြီ။

222
01:05:42,450 --> 01:05:43,550
မြန်မြန်ဆေးပါ။

223
01:05:50,250 --> 01:05:51,390
ယဉ်ကျေးပါစေ။

224
01:06:05,620 --> 01:06:06,620
ရယ်

225
01:06:19,230 --> 01:06:20,790
ရေဆေးချပါ။

226
01:06:21,785 --> 01:06:22,785
စိတ်ချမ်းသာဖို့ဆိုတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

227
01:06:23,070 --> 01:06:25,690
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။ မင်းအမေ သိလိမ့်မယ်။

228
01:06:26,890 --> 01:06:28,410
ဒါကြောင့် မြန်မြန်ဆေးပါ။

229
01:06:33,110 --> 01:06:34,110
ah

230
01:06:45,580 --> 01:06:47,771
နောက်ထပ် shiko, shiko, shiko, shiko, shiko ။ ဟုတ်လား?

231
01:06:49,410 --> 01:06:50,410
ဟုတ်လား?

232
01:06:51,990 --> 01:06:53,030
အင်း၊ မှန်တယ်။

233
01:07:11,150 --> 01:07:12,990
ဒါပေမယ့် မလုပ်ပါနဲ့ ဖေဖေ။

234
01:07:14,470 --> 01:07:16,830
ဒါကို မလုပ်ချင်ဘူး။ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါဘာလဲ။

235
01:07:18,000 --> 01:07:19,000
အဲဒါကို နားထောင်ပါ။

236
01:07:19,530 --> 01:07:19,930
အင်း။

237
01:07:20,430 --> 01:07:21,050
အဖေ။

238
01:07:21,170 --> 01:07:22,170
ဟိုမှာ။

239
01:07:22,530 --> 01:07:22,930
အင်း။

240
01:07:23,630 --> 01:07:24,630
အဆင်ပြေပါတယ်။

241
01:07:25,330 --> 01:07:26,890
ဖေဖေ၊ အကုန်ချက်ချင်းလုပ်။

242
01:07:32,670 --> 01:07:33,670
ဩ

243
01:08:27,080 --> 01:08:28,730
အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများစွာရှိပြီး အခြေအနေအပူချိန်မှာ ук pseudo 프로 ဖြစ်သည်။

244
01:08:29,100 --> 01:08:30,100
ရယ်

245
01:08:54,810 --> 01:08:56,390
အရမ်းပေါ့ပါးတယ်...

246
01:09:00,090 --> 01:09:01,090
တင်ကျီး

247
01:09:04,580 --> 01:09:06,120
ကောင်းပြီ၊ ငါပိုကောင်းလာတယ်။

248
01:09:21,430 --> 01:09:22,430
အင်း၊ မှန်တယ်။

249
01:09:23,840 --> 01:09:24,840
ဩ။

250
01:09:26,860 --> 01:09:29,060
Ah Sí Aoi။

251
01:09:30,640 --> 01:09:34,220
အေ-နီ၊ သွား၊ ဩ။

252
01:09:35,240 --> 01:09:42,439
ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ အာ၊ ဩ...

253
01:09:55,230 --> 01:09:57,870
ငါသွားနိုင်သေးပုံပဲ။

254
01:09:59,420 --> 01:10:00,850
ဒီတစ်ခါတော့ ပါးစပ်နဲ့လုပ်ပါ။

255
01:10:01,120 --> 01:10:03,710
ဟေး ဖေဖေ၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

256
01:10:04,230 --> 01:10:06,370
ထိုပုန်ကန်သောသဘောထားကား အဘယ်နည်း။

257
01:10:06,670 --> 01:10:07,670
အိုး၊

258
01:10:12,390 --> 01:10:13,410
မင်းပါးစပ်နဲ့လုပ်ပါ။

259
01:10:17,100 --> 01:10:18,980
ပါးစပ်နဲ့ ကြိုးချည်လိုက်တယ်။

260
01:10:43,430 --> 01:10:47,780
အဖေ့အပေါ် တော်လှန်ပုန်ကန်တဲ့ အပြုအမူမျိုးကို ကျွန်တော် သည်းမခံနိုင်ပါဘူး။

261
01:10:51,260 --> 01:10:52,260
အဖေ

262
01:11:40,340 --> 01:11:42,980
မင်းအပေါ် ပုန်ကန်တဲ့ အပြုအမူကို ငါသည်းခံမှာ မဟုတ်ဘူး။

263
01:11:48,070 --> 01:11:49,910
ခေါင်းကိုလည်း သန့်ရှင်းအောင်ထားပါ။

264
01:12:26,600 --> 01:12:29,180
နောက်တစ်ခါ အတူတူ ရှာဖွေကြည့်ရအောင်။

265
01:12:43,460 --> 01:12:44,460
အရင်ထွက်လိုက်ပါ။

266
01:13:29,235 --> 01:13:35,710
အဖေ

267
01:13:50,470 --> 01:13:53,580
ချောကလက်လုပ်နေတယ်။ ဟုတ်ကဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။

268
01:15:20,610 --> 01:15:21,610
ဆက်သွားပါ။

269
01:15:22,415 --> 01:15:23,620
ပိုများတယ်၊ ပိုများတယ်။

270
01:15:50,120 --> 01:15:51,460
အိုး၊ အဲဒါက လေပြေလေပဲ။

271
01:15:52,540 --> 01:15:53,660
အခုမှ သန့်တယ်ဆိုတော့ ကောင်းပါတယ်။

272
01:16:07,240 --> 01:16:10,110
အိုး၊ အသားက အနံ့အရမ်းကောင်းတယ်

273
01:16:11,860 --> 01:16:14,210
ဖေဖေ၊ ဒီနေ့ မင်း နေကောင်းနေပုံရတယ်။

274
01:16:15,480 --> 01:16:16,480
ကောင်းတယ်။

275
01:16:17,510 --> 01:16:18,510
အရသာရှိလှပါတယ်။

276
01:16:19,110 --> 01:16:20,430
ခဏနေရင် အဆင်သင့်ဖြစ်လိမ့်မယ်။

277
01:16:42,235 --> 01:16:45,200
အမေ

278
01:16:49,930 --> 01:16:55,670
မနက်ဖြန်ဆို နှစ်ရက်နဲ့ တစ်ည အချိန်ပိုင်း စစ်သင်တန်းတက်ရမှာ မဟုတ်လား။

279
01:16:57,050 --> 01:17:02,770
ဖေဖေ့အတွက် ဆေးတစ်ခုလောက်တောင်းချင်ပါတယ်... နှလုံးဆေးလည်း အဆင်ပြေပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

280
01:17:03,350 --> 01:17:05,630
ဒါက မနက်ခင်းပါ။

281
01:17:07,430 --> 01:17:08,430
ဒါက နေ့လည်။

282
01:17:09,570 --> 01:17:10,850
ဒါ မင်းရဲ့ ညဆေးပါ။

283
01:17:11,070 --> 01:17:12,070
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

284
01:17:12,540 --> 01:17:20,090
ဤဆေးသည် သွေးကြောများကို ကျယ်စေသော အာနိသင်ရှိသော ဆေးဖြစ်သော်လည်း မှားယွင်းစွာ ပြုလုပ်ပါက၊
သွေးကြောတွေ ပေါက်လာမယ်...

285
01:17:20,590 --> 01:17:21,210
ငါ့အသားအရည် ပေါက်သွားမှာလား။

286
01:17:21,211 --> 01:17:22,270
ဟုတ်တယ်၊ ငါပြောနေတာ။

287
01:17:22,390 --> 01:17:22,470
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

288
01:17:22,650 --> 01:17:23,030
အဲဒါကြောင့်?

289
01:17:23,250 --> 01:17:24,810
Kurikuri ကိုလည်း သတိထားပါ။

290
01:17:24,910 --> 01:17:25,330
နားလည်ပြီ။

291
01:17:25,590 --> 01:17:27,190
ဟုတ်ကဲ့ သတိထားပါ့မယ်။ ကျေးဇူးပြု။

292
01:17:27,290 --> 01:17:28,290
အဆင်ပြေသလား?

293
01:17:28,530 --> 01:17:29,170
သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

294
01:17:29,450 --> 01:17:30,450
ဟုတ်ကဲ့။

295
01:19:39,830 --> 01:19:40,860
ကျဆင်းနေသေးသလား။

296
01:19:41,700 --> 01:19:42,700
ဟုတ်တယ်

297
01:19:45,120 --> 01:19:45,980
ဟုတ်တယ် ဘာတွေထူးလဲ?

298
01:19:46,290 --> 01:19:49,320
ဒီလိုမျိုး ဘာမှ မလုပ်ပါနဲ့။

299
01:19:57,010 --> 01:19:58,250
တစ်ခုခုလုပ်နေတာလား။

300
01:19:58,400 --> 01:20:04,450
မနက်ဖြန် မနက်စာအတွက် မီဆို ဟင်းရည် လုပ်မယ်ထင်တယ်။

301
01:20:04,690 --> 01:20:05,910
ဟမ်၊ ငါမြင်တယ်။

302
01:20:08,240 --> 01:20:10,230
Miso ဟင်းချို။

303
01:20:11,750 --> 01:20:12,750
ဟမ်၊

304
01:20:16,180 --> 01:20:17,180
နေရာတကာမှာ မဟုတ်ဘူးလား။

305
01:20:18,930 --> 01:20:21,150
ကောင်းပြီ၊ မင်းအဲလိုလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

306
01:20:21,610 --> 01:20:22,610
မိသားစု။

307
01:20:23,190 --> 01:20:27,270
မှန်တယ်၊ ငါတို့က မိသားစုပဲ။ ဟမ်၊ ဟမ်။

308
01:20:37,060 --> 01:20:38,060
နည်းနည်း၊

309
01:20:42,070 --> 01:20:43,070
ရပ်လိုက်ပါ။

310
01:20:43,505 --> 01:20:45,850
ကျွန်တော် နိုးပေမယ့် လန့်နိုးတယ်။

311
01:20:46,050 --> 01:20:47,050
အိုး.

312
01:20:51,640 --> 01:20:52,640
နှုတ်ပါရစေ။

313
01:20:52,820 --> 01:20:53,820
နာ

314
01:20:57,170 --> 01:20:57,910
ဟေ့၊ အဲဒါကို မထုတ်နဲ့။

315
01:20:58,100 --> 01:20:59,100
လူတိုင်းနိုးလာလိမ့်မယ်။

316
01:21:15,020 --> 01:21:16,020
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

317
01:21:16,200 --> 01:21:17,200
ရပ်လိုက်ပါ။

318
01:21:17,865 --> 01:21:18,865
ကောင်းပြီ၊

319
01:21:50,620 --> 01:21:51,820
ဟေ့၊ ငါမင်းကို python အကြောင်း Itsuku ကပြောနေတာသေချာပါတယ်...

320
01:21:53,940 --> 01:21:54,740
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

321
01:21:54,900 --> 01:21:55,900
ရှုပ်ထွေးမှုများ

322
01:22:48,840 --> 01:22:50,020
အရုပ်တွေနဲ့လား?

323
01:22:52,240 --> 01:22:53,240
အကိုကြီး

324
01:22:59,890 --> 01:23:02,290
Chan နိုးမလာနဲ့။

325
01:23:03,690 --> 01:23:05,790
မင်းရဲ့အသံကို မထွက်စေရဘူး။

326
01:23:53,120 --> 01:23:57,520
မင်းရဲ့အသံကို ငါကြားအောင်လုပ်မယ်။

327
01:24:00,040 --> 01:24:01,240
အိုး၊ သင်၏အသံကိုကြားပါစေ။

328
01:24:02,275 --> 01:24:03,980
အိုး မင်း အရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်။

329
01:24:04,460 --> 01:24:08,940
မင်းရဲ့အသံကို ငါကြားအောင်လုပ်မယ်။

330
01:24:10,870 --> 01:24:12,000
မင်းရဲ့အသံကို ငါသုံးမယ်။

331
01:24:12,330 --> 01:24:15,940
ဟိုနေ့ စမ်းကြည့်ရအောင်။

332
01:24:19,420 --> 01:24:20,420
ဟေး!

333
01:24:31,750 --> 01:24:33,780
ထို့အပြင် ဘောနပ်စ်တစ်ခုလည်း ရှိသေးသည်။

334
01:25:05,030 --> 01:25:08,840
အင်း၊ ငါ အခုထိ မဝေးသေးဘူး။

335
01:25:21,810 --> 01:25:22,810
ah

336
01:26:29,080 --> 01:26:32,820
ကြိုက်တယ်၊ ကြိုက်တယ်၊ ကြိုက်တယ်။

337
01:26:43,210 --> 01:26:44,270
ကြှနျုပျပငျပနျးအားကုနျနပွေီ။

338
01:28:08,960 --> 01:28:09,960
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

339
01:28:10,420 --> 01:28:10,900
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

340
01:28:11,020 --> 01:28:11,500
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ အစ်ကို။

341
01:28:11,880 --> 01:28:14,600
အိုး Nana က ထမင်းနည်းနည်းချက်နေတယ်။ တစ်ဦး၊

342
01:28:17,360 --> 01:28:18,360
ငါမြင်တယ်။

343
01:28:18,780 --> 01:28:20,000
Nana က အလကားပါ။

344
01:28:22,220 --> 01:28:23,220
ဒီလိုရှိရတာပျော်နေမယ်။

345
01:28:29,230 --> 01:28:30,230
အရသာ?

346
01:28:31,690 --> 01:28:32,690
မင်း ဒီနေ့ ဘယ်လို မီဆို ဟင်းချိုချက်လဲ။

347
01:28:33,850 --> 01:28:34,850
miso စွပ်ပြုတ်?

348
01:28:36,190 --> 01:28:39,850
မီဆို ပမာဏ မှားသွားလို့ ချဉ်သွားတာ။

349
01:28:42,710 --> 01:28:44,430
Miso ပမာဏကို သတ်မှတ်ရန် ခက်ခဲသည်။

350
01:28:44,790 --> 01:28:45,850
ကောင်းတယ်

351
01:28:46,090 --> 01:28:50,210
ကောင်းတယ်

352
01:28:55,990 --> 01:28:56,990
အဆင်ပြေသလား?

353
01:28:57,290 --> 01:28:58,130
ဟေး!

354
01:28:58,270 --> 01:28:59,270
အဲဒီအချိန်ရောက်နေပြီ။

355
01:29:43,450 --> 01:29:45,120
သြော် ငါ ကောင်းကောင်းအိပ်တယ်။

356
01:29:45,960 --> 01:29:47,520
ဒီနေ့ဒီမှာဘယ်သူမှမရှိဘူးဆိုတော့ မြင်းပြိုင်ပွဲသွားမယ်ထင်တယ်။

357
01:29:49,240 --> 01:29:52,541
အဖေ၊ မြင်းပြိုင်။ မင်းအဲဒီမှာရှိလား။

358
01:29:53,940 --> 01:29:55,700
အဖေ၊ မြင်းပြိုင်။

359
01:29:56,730 --> 01:29:57,800
အပြင်က မင်းကြည့်ရတာ မင်းကောင်းနေပုံပဲ။

360
01:29:59,600 --> 01:30:01,220
နှလုံးရောဂါကြောင့် မနေနိုင်ဘူးလား။

361
01:30:02,120 --> 01:30:04,340
အင်း၊ မှန်တယ်။

362
01:30:04,620 --> 01:30:07,180
မင်းအဖေက နှလုံးရောဂါရှိတယ်ထင်တယ်။

363
01:30:08,040 --> 01:30:09,040
ဘာကြောင့်လဲ

364
01:30:10,280 --> 01:30:12,260
မင်း ငါတို့မိသားစုကို လိမ်ခဲ့တာလား။

365
01:30:13,460 --> 01:30:14,460
ဟေ့။

366
01:30:14,700 --> 01:30:16,480
အလုပ်လုပ်ရတာ ပင်ပန်းပါတယ်။

367
01:30:17,760 --> 01:30:21,160
ဒါ့ပြင် ဒီနည်းနဲ့ ငါ မင်းကို ကြီးပြင်းလာတာကို ကြည့်လို့ရတယ်။

368
01:30:22,120 --> 01:30:23,120
ဘာကြောင့်လဲ

369
01:30:23,400 --> 01:30:24,220
ကြောက်မက်ဖွယ်။

370
01:30:24,420 --> 01:30:29,740
ဆူညံနေတာပဲ။ အဲဒါကောင်းပါတယ်။ အဲဒါကောင်းပါတယ်။

371
01:30:30,680 --> 01:30:31,280
မြဲမြဲကိုင်ထားသည်။

372
01:30:31,680 --> 01:30:32,700
စောင့်ပါ ဖေဖေ။

373
01:30:32,880 --> 01:30:35,140
ငါ့အဖေသာ လုပ်ခဲ့ရင်။

374
01:30:36,140 --> 01:30:37,140
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

375
01:30:38,420 --> 01:30:39,460
မပြီးပါနှင့်။

376
01:30:55,540 --> 01:30:56,540
ဟမ်။

377
01:30:58,800 --> 01:30:59,800
မကောင်းဘူး၊ ဒါကောင်းလား။

378
01:31:00,610 --> 01:31:02,080
နာကျင်လိုက်တာ။

379
01:31:02,820 --> 01:31:03,820
ဟမ်။

380
01:31:04,500 --> 01:31:05,580
ဟမ်။

381
01:31:15,100 --> 01:31:16,100
ဘာတွေထူးလဲ?

382
01:31:20,645 --> 01:31:21,780
ဟမ်။

383
01:31:22,440 --> 01:31:23,480
ဟမ်။

384
01:31:24,050 --> 01:31:27,920
ဟမ်။

385
01:31:29,180 --> 01:31:30,180
နှင့်

386
01:31:32,210 --> 01:31:34,880
ငါ မင်းကို စိတ်ချမ်းသာအောင် လုပ်မယ် ဟုတ်လား?

387
01:31:35,220 --> 01:31:36,220
အင်း။

388
01:31:37,780 --> 01:31:38,780
ဟုတ်လား?

389
01:31:48,440 --> 01:31:49,440
တင်ကျီး

390
01:32:07,590 --> 01:32:11,540
på Yeah hur Ihe uh uh uh uh uh မင်းက ချစ်ဖို့ကောင်းတယ် မဟုတ်လား?

391
01:32:27,290 --> 01:32:30,380
ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းအဖေဆီ တစ်ဖန်ပြန်လာပါ။

392
01:32:52,630 --> 01:32:56,180
မင်းငါ့ကိုမမေးရင်...

393
01:32:58,660 --> 01:32:59,660
ဟုတ်လား

394
01:33:13,400 --> 01:33:17,420
ကောင်းပြီလား...

395
01:33:49,160 --> 01:33:50,160
ဒါက ဘာလဲ။

396
01:34:22,600 --> 01:34:24,080
မင်းအဖေကိုပြပါ။

397
01:34:25,280 --> 01:34:26,280
ကျွန်တော့်ကိုပြပါ။

398
01:34:26,460 --> 01:34:27,460
ကျွန်တော့်ကိုပြပါ။

399
01:34:48,740 --> 01:34:50,620
မင်းအမေကိုပြပါ။ ဩ၊ ဒီမှာ။

400
01:34:51,150 --> 01:34:52,150
ဒါကလည်း ကောင်းတယ်။

401
01:34:53,440 --> 01:34:55,420
မင်းအမေကိုပြပါ။

402
01:35:00,820 --> 01:35:01,820
မင်းအမေကိုပြပါ။

403
01:35:12,900 --> 01:35:20,500
မစ္စတာ နိုဒါ၊ တစ်ခုခုစားပေးပါ။

404
01:35:23,260 --> 01:35:24,260
XXXX?

405
01:35:28,730 --> 01:35:31,880
အချိန်သည် 100,000 viele တစ်နှစ်စာ ဆောင်းပါးတွင် မျှဝေမရနိုင်သော ဘဝတစ်ခုဖြစ်သည်။

406
01:35:50,580 --> 01:35:51,980
ဖောက်သည်တွေက အများကြီး ပိုရှိတယ်ဆိုတာ တဖြည်းဖြည်း သိလာရတယ်။

407
01:35:57,000 --> 01:35:57,400
ဟုတ်လား

408
01:35:57,401 --> 01:35:58,401
ဘာတွေထူးလဲ?

409
01:36:07,530 --> 01:36:08,530
မှန်သလား။

410
01:36:10,380 --> 01:36:12,790
ဖူရှင်းကိုသွားပါ။ သွားတော့။

411
01:36:28,980 --> 01:36:30,680
မင်းအထဲမှာ အိပ်ရင် ငါလုပ်မယ်၊ လျှာနဲ့ နမ်းလိုက်ပါ။

412
01:36:31,440 --> 01:36:32,440
မကောင်းဘူးလား?

413
01:36:57,790 --> 01:36:59,030
ဒါက ကောင်းသလား။

414
01:36:59,930 --> 01:37:00,930
ပုံ

415
01:37:21,850 --> 01:37:23,640
ဟေး ငါပြောလို့ရမလား

416
01:37:34,815 --> 01:37:36,830
Rikupoint ကတော့ အမေနဲ့အတူတူပါပဲ။

417
01:37:42,140 --> 01:37:43,320
ကြည့်ရတာ ခက်တယ်။

418
01:37:48,030 --> 01:37:49,530
ဒီလမ်းကို မသွားပါနဲ့၊ ကြည့်လိုက်ပါ။

419
01:37:54,690 --> 01:37:56,150
ကြည့်ပါ၊ Kitsuru။

420
01:37:57,690 --> 01:37:58,730
ငါ မင်းကို ထပ်ရိုက်မယ်။

421
01:38:04,780 --> 01:38:05,780
မထိခိုက်ပါဘူး။

422
01:38:06,070 --> 01:38:10,190
ဟေး၊ မင်းရဲ့ တင်ပါးတွေကို ပိုရွှေ့ပါ။

423
01:38:15,240 --> 01:38:16,440
ငါထွက်သွားတဲ့အထိ ငါရှိနေခဲ့တယ်။

424
01:38:22,610 --> 01:38:23,610
အင်း။

425
01:38:26,430 --> 01:38:27,430
ah

426
01:38:31,270 --> 01:38:32,990
မင်းဆီက ထပ်ကြားရင် ငါ ရပ်လိုက်မယ်။

427
01:38:34,370 --> 01:38:36,170
ဟေး၊ အဲဒါက ပိုလို့တောင် စိတ်ဆိုးတယ်။

428
01:39:00,020 --> 01:39:02,080
သူက ယောက်ျားကောင်းတစ်ယောက်ပါ။ အိုးမရှိ၊

429
01:39:10,165 --> 01:39:11,830
ဩ၊ ဩ၊ ဩ။

430
01:39:14,000 --> 01:39:16,270
ဟေး မင်း ထပ်သွားမလား။

431
01:39:17,750 --> 01:39:18,750
အင်း။

432
01:39:29,720 --> 01:39:30,720
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

433
01:39:32,390 --> 01:39:34,200
မကြည့်နဲ့။

434
01:39:34,500 --> 01:39:35,500
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

435
01:39:36,620 --> 01:39:37,620
ကြည့်လိုက်။

436
01:40:47,150 --> 01:40:48,970
လာပါ၊ ဆက်သွားပါ၊ နောက်ထပ်။

437
01:41:36,680 --> 01:41:38,500
လာပါ၊ ဆက်သွားပါ၊ နောက်ထပ်။

438
01:41:59,520 --> 01:42:00,280
ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ထမ်းများသည် ရူးသွပ်သောကြောင့် အပြောင်းအလဲတစ်ခုပြုလုပ်ခဲ့သည်မှာ အချိန်အတော်ကြာခဲ့ပြီဖြစ်သည်။

439
01:42:00,580 --> 01:42:09,311
အသက်ရှုခြင်းရဲ့ 4 ဒီဂရီကို အမှတ်ရနေတော့ ပျော့ပျောင်းတဲ့ ရှူရှိုက်မှု ဒီဂရီကို မှတ်မိနေတော့ သင်ယူနေပါတယ်။ ကောင်းကင်ကိုယ်ခန္ဓာသည် စမ်းသပ်မှုများစွာအတွက် အလွန်ဆိုးရွားလွန်းလှသည်။

440
01:42:17,550 --> 01:42:18,610
လုံးပတ်နဲ့ စလိုက်ရအောင်။

441
01:42:20,630 --> 01:42:22,310
ငါ့သားက သိပ်အလေးအနက်ထားတာမို့ သတိထားပြီးသုံးမယ်။

442
01:42:52,810 --> 01:42:55,290
Nana ကို ထပ်ပြီးခေါ်သွားတာ ရှက်စရာမဟုတ်လား ?

443
01:43:09,560 --> 01:43:10,820
အလုပ်မဖြစ်ပါ။

444
01:43:25,710 --> 01:43:26,960
ကျေးဇူးပြု၍ ပြောပြပါ။

445
01:43:31,400 --> 01:43:33,400
အိုက်၊

446
01:43:33,460 --> 01:43:35,360
Hana

447
01:44:40,470 --> 01:44:41,470
ရန်?

448
01:44:54,290 --> 01:44:56,910
ပိုကောင်းမလာချင်ဘူး။

449
01:44:57,330 --> 01:45:02,350
Hana

450
01:45:13,030 --> 01:45:15,770
ရန်?

451
01:45:16,800 --> 01:45:17,830
ဘာလဲ?

452
01:45:18,690 --> 01:45:19,470
ဘာလဲ?

453
01:45:19,471 --> 01:45:20,471
ဟုတ်လား

454
01:45:23,730 --> 01:45:25,670
ရပါတယ်!

455
01:45:40,740 --> 01:45:41,740
ပုံ

456
01:45:57,360 --> 01:45:59,080
ဘယ်လိုမျိုးလဲ...

457
01:46:10,180 --> 01:46:11,180
ဆွဲထားလိုက်ပါ။

458
01:46:13,480 --> 01:46:16,160
အညွှန်း၊ ဘယ်မှညာမှ ဘယ်သို့

459
01:46:43,110 --> 01:46:47,110
ဘယ်ဘက်၊

460
01:46:55,860 --> 01:46:57,830
ညာဘက်ကို ဘယ်ဘက်လှည့်ပါ။

461
01:47:14,415 --> 01:47:22,090
လက်ယာစွန်း၊ လက်ဝဲစွန်း၊ လက်ဝဲစွန်းတစ်ခု။

462
01:47:57,360 --> 01:47:59,060
လူတိုင်း၊ ဒို့?

463
01:48:08,890 --> 01:48:09,930
ဖေဖေ၊ မင်းနည်းနည်းသက်သာနေပြီ...

464
01:48:12,690 --> 01:48:13,690
၇...

465
01:48:15,790 --> 01:48:23,420
လာ၊ နောက်ထပ် ၁၀ မိနစ်လောက် အိပ်ပါ...

466
01:49:50,490 --> 01:49:52,630
မင်းသေလိမ့်မယ်။

467
01:49:55,610 --> 01:49:56,610
တောင်းပန်ပါတယ်!

468
01:49:58,690 --> 01:49:59,690
ဟုတ်လား

469
01:50:08,320 --> 01:50:10,570
အဖေက ကျွန်တော့်ကို Green လို့ခေါ်တယ်။

470
01:50:14,290 --> 01:50:17,130
ရပါတယ်၊ စောင့်ပါ။

471
01:50:21,190 --> 01:50:22,190
ကူညီပါ

472
01:50:31,840 --> 01:50:36,860
အဲဒီပတ်ဝန်းကျင်မှာ ဒီလိုမျိုးတွေပေါ့။

473
01:50:37,840 --> 01:50:38,840
အင်း သွားပြန်ပြီ။

474
01:50:39,115 --> 01:50:40,140
အဲဒါ အရမ်းမှန်တယ်။

475
01:50:40,940 --> 01:50:41,940
အိုး

476
01:50:49,100 --> 01:50:51,310
ဟမ်၊ ပြီးပြီ။

477
01:51:04,970 --> 01:51:07,290
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း။

478
01:51:32,180 --> 01:51:35,520
ဒါ မင်းအဖေ သင်ပေးခဲ့တာ တကယ်လား။

479
01:51:35,521 --> 01:51:36,521
ဟုတ်လား

480
01:52:34,520 --> 01:52:39,340
ကောင်းပြီ၊ ငါပိုကောင်းခံစားရတဲ့အခါတစ်ခုခုပြောခဲ့တယ်။

481
01:52:39,800 --> 01:52:40,280
ဟုတ်လား

482
01:52:40,520 --> 01:52:40,740
တစ်ခုခုပြောခဲ့တယ်။ ဟုတ်လား

483
01:52:40,741 --> 01:52:40,940
ဟုတ်လား

484
01:52:41,300 --> 01:52:41,820
ဟုတ်လား

485
01:52:42,220 --> 01:52:42,220
ဟုတ်လား

486
01:52:42,660 --> 01:52:43,660
ဟုတ်လား

487
01:52:45,020 --> 01:52:45,120
ဟုတ်လား

488
01:52:45,480 --> 01:52:46,480
ဟုတ်လား

489
01:52:46,740 --> 01:52:46,740
ဟုတ်လား

490
01:52:46,740 --> 01:52:46,740
ဟုတ်လား

491
01:52:46,900 --> 01:52:47,900
ဟုတ်လား

492
01:53:13,570 --> 01:53:16,100
ဂိမ်းအတွင်းပြောင်းရွှေ့။ ဂိမ်းရဲ့ ပျက်စီးသွားတဲ့ သဘောသဘာဝအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

493
01:54:08,800 --> 01:54:10,270
လာနေပြီ မဟုတ်လား။

494
01:54:10,670 --> 01:54:11,670
အင်း ငါလာချင်တယ်!

495
01:54:32,230 --> 01:54:35,510
Buyerfee Sagoshin ငါဒီကိုသွားတယ်။

496
01:54:35,910 --> 01:54:36,910
ဘူ

497
01:54:58,780 --> 01:55:06,580
Iterfolk အတွေးများ

498
01:55:09,960 --> 01:55:10,820
ဆယ်လီကြီးတွေ၊

499
01:55:10,821 --> 01:55:14,440
သင်သည် အလင်းဖြစ်၏။

500
01:55:24,540 --> 01:55:26,520
အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။

501
01:55:33,690 --> 01:55:35,540
အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။

502
01:55:35,790 --> 01:55:37,540
ဟုတ်ပါတယ်။

503
01:58:42,380 --> 01:58:43,780
နောက်တစ်ခု

504
01:58:47,070 --> 01:58:48,070
ငါ့မိဘအိမ်ရှာမယ်။

505
02:00:36,000 --> 02:00:37,000
အိပ်ပါ။

506
02:00:45,280 --> 02:00:46,280
ပေးမှာလား။

507
02:00:48,240 --> 02:00:50,040
ငါ့နှလုံးသားထဲမှာ...

508
02:01:49,020 --> 02:01:51,640
ကိုယ်တိုင် တစ်ကြိမ် ပွတ်တိုက်ကြည့်ပါ။

509
02:01:52,280 --> 02:01:55,301
အဲဒါက မင်းကို ပိုကောင်းစေလိမ့်မယ်... ဟုတ်တယ်၊ မင်းသွား။

510
02:01:55,720 --> 02:01:57,100
မင်းအဖေကိုပြပါ။

511
02:01:59,440 --> 02:02:00,440
သူက ယောက်ျားကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

512
02:02:00,840 --> 02:02:03,340
အိုး လူကောင်း။

513
02:02:03,875 --> 02:02:06,520
မင်းအမေနဲ့ မတူဘူး။ မဟုတ်ဘူး၊

514
02:02:23,210 --> 02:02:30,720
ပုပ်နေလို့ အဆင်ပြေတယ်။

515
02:02:38,820 --> 02:02:40,800
ငါတို့ လက်မကို လှုပ်ရအောင်။

516
02:02:41,300 --> 02:02:47,470
မစ္စတာ. လက်မရှိရတာ ကောင်းပါတယ်။

517
02:02:56,780 --> 02:03:00,260
မင်းလက်မတော်တော်ကောင်းလား

518
02:03:00,261 --> 02:03:00,500
Mr. Thumb မှာ တစ်ယောက်ပဲရှိတယ်...

519
02:03:00,700 --> 02:03:02,820
Thumb ၏ အလုံးစုံအကြံပြုချက်မှာ ပြိုင်ဘက်လိုင်းများကို ပြောင်းလဲရန်ဖြစ်သည်။

520
02:03:17,350 --> 02:03:25,050
အို...သေပြီ၊ သေပြီ၊ သေပြီ...

521
02:03:40,370 --> 02:03:41,400
မင်းအစ်ကိုကော။

522
02:03:50,460 --> 02:03:51,460
အဖေ၊

523
02:03:54,980 --> 02:04:01,540
အဖေ့ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာလည်း အလောင်းတစ်လောင်း ကျန်ခဲ့တယ်..။

524
02:04:02,540 --> 02:04:04,520
ကြိုက်တယ်၊ စောင့်တယ်၊ စောင့်တယ်၊ စောင့်တယ်။

525
02:04:08,420 --> 02:04:09,460
ဟားဟားဟား

526
02:04:51,480 --> 02:04:52,720
ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

527
02:04:54,180 --> 02:04:55,180
ဟုတ်လား

528
02:04:55,800 --> 02:04:58,720
Nana က သူ့အဖေနဲ့ လိင်ဆက်ဆံရာမှာ ပိုကောင်းလာသလား။

529
02:04:59,440 --> 02:05:00,440
အလေ့အကျင့်တစ်ခုဖြစ်လာမှာလား။

530
02:05:04,140 --> 02:05:05,320
ငါမြင်တယ်၊ ငါမြင်တယ်။

531
02:05:06,800 --> 02:05:09,600
အမေလည်း မြည်အောင် မြည်အောင် မြည်မယ်။

532
02:05:11,500 --> 02:05:12,760
နေလို့ကောင်းတယ်။

533
02:05:17,000 --> 02:05:20,680
အရမ်းကြီး လွှတ်ထားလိုက်ကတည်းက မကြာခင် ကလေးရနိုင်ပါ့မလားလို့ တွေးမိတယ်။

534
02:05:22,060 --> 02:05:25,080
ဖေဖေ ကောင်မလေးတွေ ကြိုက်တယ်။

535
02:05:27,120 --> 02:05:33,020
ပြီးတော့ Nana လိုမျိုး သူ့လိင်ပညာကို ထပ်ပြီး သင်ပေးနိုင်ခဲ့တယ်။

536
02:05:38,760 --> 02:05:41,880
ငါ အိပ်ပျော်ပြီးရင် ဗိုက်ဆာတယ်။

537
02:05:42,940 --> 02:05:49,300
ကျောက်ခဲစားချင်လား ရှေ့ကို မြန်မြန်လေး ဟားးးးးးးး

538
02:06:00,570 --> 02:06:01,410
a!

539
02:06:01,530 --> 02:06:02,530
အိုး၊ အိုး၊

540
02:06:08,370 --> 02:06:09,570
ဩ၊ ဟုတ်ကဲ့။


